Dans la nuit du vendredi 9 mai, vers 00 h 40, un accident s’est produit sur la rue du Fort à Cabano. Le conducteur, un homme de 27 ans, originaire de la région, a perdu le contrôle de sa voiture dans une courbe et est sorti de route. Le véhicule a ensuite effectué quelques tonneaux pour terminer sa course tête en bas dans un boisée. La vitesse et l’alcool pourraient être en cause.

À l’arrivée des pompiers de Cabano, le conducteur se trouvait toujours à l’intérieur de sa voiture. Il n’était alors vêtu que de culottes courtes. Les mâchoires de vie (Service d’incendie de Notre-Dame-du-Lac) ont été appelées par précaution. L’individu a ensuite agressé les deux policiers de la Sûreté du Québec de Notre-Dame-du-Lac qui se sont rendus sur les lieux. Il sera donc accusé de voie de faits et de bris de probation.

Blessé légèrement, le conducteur a par la suite été conduit au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac. Un échantillon sanguin pour déterminer le degré d’alcool dans le sang a été effectué. La voiture a été lourdement endommagée. À noter qu’il n’y avait aucun autre passager.