Les plongeurs de la Sûreté du Québec ont repêché le corps de l'enfant de 9 ans disparu samedi soir dans les eaux du Lac Long. Il a été retrouvé dimanche en soirée, vers 19 h 30, à environ 500 pieds de l'embarcadère. Le corps n'était plus dans la voiture. C'est donc dire que l'on recherche toujours le corps de la dame de 36 ans. (voir autre texte)

« Les plongeurs et les policiers sont sur le lac depuis 7 h 30 ce matin (lundi) et n'ont toujours pas trouvé de corps » indique Claude Ross, de la Sûreté du Québec.

Le ministre de la Sécurité publique du Québec, Jacques Dupuis est par ailleurs arrivé sur place dès 10 h 00 ce matin.