Cabano - Le samedi 15 août, les pompiers du Service incendie de Cabano ont tenu leur épluchette de blé d'Inde au parc Clair-Soleil de Cabano. Chanceux, ils ont pu compter sur la participation de dame Nature, avec une température idéale.

Les profits générés par l’activité, soit un peu plus de 2 000 $, serviront à acquérir de l’équipement incendie.

L’achat d’une caméra thermique est fortement envisagé puisque la brigade ne dispose pas d’un tel outil. Une pièce d’équipement fort utile pour la recherche de personnes lors d’un incendie. La caméra peut même être utilisée la nuit en cas de disparition d’une personne.

Les pompiers ont tenu à remercier la population qui s’est déplacée en grand nombre pour venir les encourager de même que les commanditaires.