Collision avec un orignal
La voiture circulait en direction nord lorsqu'il y a eu impact avec le cervidé. Sous la force du choc, ce dernier a été projeté dans le fossé du côté sud-ouest. Il est mort sur le coup.
Photo : François Drouin
Les deux occupants de la voiture, un homme et une femme, que la Sûreté du Québec présente comme âgés dans la mi-trentaine, ont été secoués et légèrement blessés. Ils ont tous deux été conduits au Centre hospitalier régional du Grand-Portage (CHRGP).
En plus des paramédics, les policiers et pompiers se sont déplacés sur les lieux. Un technicien du ministère des Transports du Québec (MTQ) a aussi été présent.
Photo : François Drouin
Commentaires