JournalID4624web

Pleins feux sur nos entreprises PRIX DÉVELOPPEMENT DURABLE | CARROSSIER PROCOLOR CABANO, TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC Carrossier ProColor Cabano, dirigé par Sébastien et Pascal Thi- bault, est une entreprise familiale enracinée dans la région du Témiscouata depuis 1987, date à laquelle leur père, Berthier Thibault, en a fait l’acquisition. L’entreprise incarne des valeurs d’esprit familial, d’intégrité, de transparence, d’innovation, d’excellence et de passion. Spécialisé dans les réparations de carrosserie après collision, Carrossier ProColor Cabano se distingue par son engagement et son service à la clientèle de qualité supérieure. L’entreprise innove constamment pour offrir un service clé en main, regroupant toutes les nouvelles technologies dans un seul établis- sement de même niveau que dans les grands centres urbains. Certifiée par plusieurs constructeurs automobiles, elle est la seule autorisée à réparer les véhicules Tesla dans tout le Bas-Saint-Laurent et la Gaspésie, consolidant ainsi son statut de leader dans l’industrie de la carrosserie. Carrossier ProColor Cabano applique les principes du développement durable à travers son efficacité éco- nomique, en desservant non seulement le Témiscouata et le nord-ouest du Nouveau-Brunswick, mais aussi une clientèle croissante du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie. L’entreprise contribue à la cohésion sociale en maintenant un personnel formé et passionné, composé de 12 employés. Sa gestion responsable et son souci de l’empreinte écologique sont au coeur de ses pratiques d’af- faires. Toujours en quête d’excellence, Carrossier ProColor Cabano s’efforce de demeurer un pilier dans son domaine, tout en respectant les piliers du développement durable. Messieurs Pascal et Sébastien Thibault ainsi que leur parent ont reçu le prix de Mme Ariane Doucet-Michaud, conseillère en communication et collectivités chez Hydro-Québec. [email protected] 418 899-6725 • 1 877 303-6725 1154234624 La MRC de Témiscouata salut la réussite de ses entrepreneurs ! VOUS ÊTES NOTRE FIERTÉ! Le développement passe par ici ! Félicitations aux lauréats ! MAXIME BLANCHETTE-JONCAS Député de Rimouski-Neigette–Témiscouata–Les Basques [email protected] BUREAU DE RIMOUSKI 320, rue St-Germain Est, bureau 701 Rimouski (Québec) G5L 1C2 BUREAU DE TÉMISCOUATA 633, rue Commerciale Nord, bureau 120 Témiscouata-sur-le-Lac (Québec) G0C 1E0 1154134624 1154224624 800-A, rue Commerciale Nord, Témiscouata-sur-le-Lac Tél. : 854-5530 www.cjetemiscouata.qc.ca [email protected] Jean-Sébastien Côté de l’entreprise Alain Tardif Photographie Lauréat du volet « Prix Essor » prix jeunesse Nominées Joanie Landry, pharmacies Familiprix de Squatec et Lac-des-Aigles Chloé Ouellet, pharmacie Familiprix de Pohénégamook FÉLICITATIONS aux nominées et lauréats Le 13 novembre 2024 < 41 I NFOD IMANCHE