Nouvelle entente entre Trois-Pistoles et ses pompiers Avant même que l’entente de travail avec les pompiers à temps partiel de 2019-2024 soit échue, une nouvelle entente quinquennale a été signée le 27 novembre à Trois-Pistoles. Le directeur général de Trois-Pistoles, Étienne Bergeron, s’est dit heureux de la conclusion de l’entente. «Nous pouvons dès aujourd’hui nous concentrer à la sécurité de nos résidents», a-t-il souligné. «À ma connaissance, c’est la meilleure entente depuis 2013. On ressent une meilleure reconnaissance de notre travail et la stabilité à la tête des opérations, avec le Chef Raphaël Bastille, est très motivante pour toute l’équipe», a souligné le pompier Michel Dallaire. De son côté, le pompier Brice Duquenne a rappelé que le processus s’était déroulé ronde- ment. «La négociation s’est très bien passée. La direction de la Ville de Trois-Pistoles a été récep- tive aux demandes de l’équipe du Service d’incendie et nous obtenons une entente favora- ble pour tous, employés, bénévoles et citoyens.» Pour le maire de Trois-Pisoles, Philippe Guilbert, la récente entente vient illustrer le «bon travail» de l’administration pistoloise. «La colla- boration de chacun autour de la table a été exemplaire et a permis de signer une entente solide pour les cinq prochaines années.» 1154170225 À son domicile, le 27 décembre 2024, est décédé à l’âge de 76 ans et 5 mois M. Gaétan Caron, époux de Mme Mariette Morin; fils de feu Mme Cécile Ouellet et de feu M. Laurent Caron. Il demeurait à Biencourt, Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la salle municipale, 2, rue St-Marc Biencourt le vendredi 10 janvier 2025 de 19 h à 21 h et le samedi 11 janvier dès 9 h. Le service religieux sera célébré le jour même, à 11 h, en l’église de Biencourt et de là au crématorium. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Mar i e t t e Mor in ; s e s en f an t s : Ju l i e ( É r i c Dumont), Dany (Mélanie Castonguay), Véronique (Luc Morneau), Isabelle (Marc Michaud); ses petits-enfants : Tommy (Fay Landry-Beaulieu) et Gabr iel Morneau (Élodie Massé) , Rosalie (Mickael Duguay) et Mylan Dumont (Ann-Sophie Santerre), Charlie et Xavier Michaud, Malik Caron; ses frères et sœurs : Ginette (Jacques Rioux), Laurence (Ange-Émile Provost), Robert (Sylvie St-Pierre), Gilbert (Mireille Comtois), Lise, Yves (Dominique Morissette), Denise (Ghislain Drouin), Martin. Il était le beau-frère de : Rosanne (Lionel St-Pierre), feu Yvonne, Georges-Étienne (Irma Godin), Gérard (Florence Brisson), Lucie (Denis Beaulieu), Jeannette (Jean-Normand Brisson), Jeannot . Sont aussi at tristés par son dépar t ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Caron et Morin ainsi que ses ami(e)s. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC En L’Honneur /En Mémoire, CP 460 SUCC K, Toronto (Ontario) M4P 9Z9. Avis de décès M. GAÉTAN CARON Biencourt (1948-2024) Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 1154120225 Maison Funéraire Caron 737, rue Commerciale Nord Témiscouata-sur-le-Lac
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 Au Centre d’hébergement de Saint-Louis-du-Ha! Ha!, le 28 décembre 2024, est décédé à l’âge de 92 ans et 5 mois M. Ronaldo Lebel, époux de Mme Cécile Viel; fils de feu Mme Darie Ouellet et de feu M. Joseph Lebel. Il demeurait à Saint-Louis- du-Ha! Ha!, autrefois à Témiscouata-sur-le-Lac (Quar tier Cabano), Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Caron, 737, rue Commerciale Nord, Témiscouata-sur-le-Lac, le vendredi 10 janvier 2025 dès 10 h. Le service religieux sera célébré le jour même à 14 h, en l’église Saint-Mathias de Cabano, suivi de l’inhumation à une date ultérieure au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile Viel. Il était le père de : feu Dany (Claude Garon), Dario (Linda Soucy), Nathalie, Luce (Patrice Bégin). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Maxime (Vanessa Fournier), François (Marie-Michèle Cloutier), Alexane (Wil l iam Turbide-Landr y) , Raphaël (Bénédicte Bondesen-Vinet), Nicolas, Sara-Ève (Colin Lajoie), Thomas-Alexis; ses arrière-petits- enfants : Léo, Rafaelle, Éloi, Sam, Lou. Il était le frère de : feu Jeannine (feu Gilles Dubé), feu Louis-Marie (feu Solange Bérubé), feu Louisette (feu Conrad Lebel), François (Lorraine Benoî t), feu Marc-Aurèle (Carmelle Pelletier), feu Myrella (feu Charles-Édouard Thériault); le beau-frère de : Cél ine (feu Blondin Boucher) , feu Jean (Imelda Lavoie), Denise (feu Réjean Purcell), Louise (Fernand Rioux), feu Gérald (feu Yvonne Cyr), Jocelyne (feu Gérald Marquis), Francine (Marcel St-Pierre) , feu Nicole (Noël For tin). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des remerciements sont adressés à tout le personnel du Centre d’hébergement de Saint- Louis-du-Ha! Ha! pour les bons soins prodigués. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Bas-Saint-Laurent, 235, ave Saint-Jérôme, bureau 301, Matane (Québec) G4W 3A7. Avis de décès M. RONALDO LEBEL Témiscouata-sur-le-Lac (1932-2024) 1154110225 À son domicile le 28 décembre 2024, est décédée à l ’âge de 75 ans et 4 mois Mme Claudine Gagné, épouse de M. Rosaire Emond; f ille de feu Mme Gertrude Potvin et de feu M. Adrien Gagné. Elle demeurait à Pohénégamook (Quartier Sully), Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire JP Morin, rue des Étudiants, Sully à une date ultérieure. La journée de l’exposition et l’heure des funérailles vous seront communiquées au moment opportun. Elle laisse dans le deuil son époux, Rosaire Emond; ses enfants : Eric (Julie Thibault), Luc, Marie- Eve (Stéphane Tanguay); ses petits-enfants : Myriam, Chloé, Kevin, Michaël, Eve-Marie, Emrick, Juliette; ses arrière-petits-enfants : Eloi, Eva- Rose; ses frères et sœurs : Francine (feu Jean- Claude Bérubé), Francis (Louisette Larochelle), Claude (Lise Morneau), Lyne (Viateur Ouellet). Elle était la belle-sœur de : feu Reno (Louise Pomerleau), feu Réal (Gisèle Caron), Raoul (feu Louise Proulx), Roger (Micheline Boucher), Gina, Rachel (feu Pierre Pellerin), feu Réjeanne, feu Rita, Rollande, René (Verma King), Rosaire Asselin (Rachel Raymond). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Avis de décès MME CLAUDINE GAGNÉ EMOND Pohénégamook (1949-2024) Maison Funéraire JP Morin 491, rue Monette, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 groupefunerairecaron.com •
[email protected] Résidence funéraire Daniel Caron 418 492-2222 Maison funéraire J.P. Morin 418 859-2951 Maison funéraire Caron 418 854-2683 117 ans 6 générations Une famille au service de la vôtre! 1154220225 1154150225 Au CHSLD de Rivière-Bleue, le 4 décembre 2024, est décédée à l’âge de 77 ans et 3 mois Mme Lise Bélanger, épouse de M. Yvon Langlois; fille de feu Mme Émilia Gagné et de feu M. Jean-Baptiste Bélanger. El le demeurai t à Pohénégamook (Quartier Sully), Témiscouata. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Maison funéraire JP Morin, rue des Étudiants, Sully, le samedi 11 janvier 2025 dès 9 h. Le service religieux sera célébré le jour même, à 11 h, en l’église de Sully, suivi de l’inhumation à une date ultérieure au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux, Yvon Langlois; ses enfants : Dany, Nadia (Gino Lavoie); ses petits-enfants : Zoé, Mar ilou, Olivier ; son arr ière-pet i t-f ils , Axton. Elle était la sœur de : feu Huguette (feu Jean-Maurice Tanguay), feu Suzanne (feu Conrad Dionne), Marcelle (Gérard Langlois); la belle-sœur de : feu Adélard Junior (feu Adélia Dolbec), Paul- Émile (Jacqueline Gagné), feu Alphonse (feu Rita Cyr), Jean-Charles (feu Évelyne Pelletier), feu Irène, feu Marie-Paule (feu Raymond Ferguson), Gérard (Marcella Bélanger), Louisette (feu Marcel Chartrand), feu Thérèse (feu Léopold Bérubé), Noëlla (Gérald Asselin), Régent (Rolande Morin). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos condoléances peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 279, rue Sherbrooke Ouest, bureau 305 Montréal (Québec) H2X 1Y1. Avis de décès LISE BÉLANGER LANGLOIS Pohénégamook (1947-2024) Maison Funéraire JP Morin 491, rue Monette, Pohénégamook
[email protected] groupefunerairecaron.com 1 800 300-2951 | INFODIMANCHE Le 8 janvier 2025 < 21 • NÉCROLOG I E