JournalID1225web

Deux de leurs cinq enfants pren- dront d’ailleurs la relève de la ferme dans les années à venir. Le transfert a d’ailleurs été commencé dans les der- niers mois. Leur fille a été diplômée de l’ITA au printemps, et leur fils entrera au centre de formation professionnelle Pavillon de l’Avenir de Rivière-du-Loup en mécanique à l’automne. «On est vraiment contents de voir que ça va continuer, que ça va perdurer», se ré- jouit Édith Tremblay. La Ferme J.M.E.S Aubut, bien qu’incorporée en 1994, a été fondée en 1881. La passion pour l’agriculture, chez les Aubut, se transmet de généra- tion en génération. Même si travailler avec sa famille n’est pas toujours facile, l’avantage est de pouvoir s’entraider en misant sur les forces de chacun. Et la beauté de se côtoyer quotidiennement est de voir ses proches grandir et évoluer. «On est tellement tissés serrés dans la famille», confie Mme Tremblay. Pour le futur, ses enfants ont quelques idées pour la ferme laitière composée d’un troupeau de plus de 160 vaches holsteins. Notamment, ils aimeraient l’automatiser davantage en ajoutant un deuxième robot, améliorer la qualité du travail et du lait, puis per- fectionner la salle de traite. De beaux projets qui permettront de poursuivre leur belle mission : celle de nourrir leur communauté. RECONNAISSANCE « Coup de coeur » 86, Principale, Saint-Arsène, Québec G0L 2K0 Grands Animaux : (418) 862-1011 • Télécopieur : (418) 862-6625 • [email protected] Notre passion : les animaux de la ferme | Notre profession: la santé 1155111225 Nous tenons à féliciter toute la famille Aubut de Saint-Clément qui s’est démarquée comme Famille Agricole au Bas-Saint-Laurent. Merci de nous faire confiance et bonne continuité ! facebook.com/ VetValleesFleuve 1155251225 18A, rue du Pont, Saint-Clément 581 646-8234 1155121225 Fier de souligner votre succès depuis plusieurs années et félicitations à la famille Aubut pour cette distinction si bien mérité comme Famille Agricole au 15ème Gala reconnaissance des Agricultrices du BSL. MERCI DE NOUS FAIRE CONFIANCE ! www.serviceagromecanique.com 205, rue du Parc ST�PASCAL Tél. : 418 492-5855 Téléc. : 418 492-5870 24, rue Principale O ST�CLÉMENT Tél. : 418 963-2177 Téléc. : 418 963-3637 [email protected] une affaire de famille ... depuis 1959 Le 19 mars 2025 < 33 I NFOD IMANCHE