JournalID1525web

Les stations-service du Nouveau-Brunswick font de l’œil aux automobilistes de Dégelis Le gérant d’une station-service de Saint- Jacques, au Nouveau-Brunswick, ne cache pas accueillir plus de clients québécois depuis le 31 mars, date à laquelle la taxe carbone sur le carburant a été abolie au pays. Au moment de l’appel avec Info Dimanche, le 3 avril, son carburant était vendu environ 13 cents le litre de moins qu’au Québec, soit 1,42 $ contre 1,55 $ le litre au nord de la fron- tière. «J’ai remarqué cette semaine une petite hausse de fréquentation du Québec. C’est simi- laire à ce qu’on vivait avant l’introduction de la taxe [en 2019]», a-t-il partagé en préférant ne pas être identifié. Rappelons que le Québec est, depuis la fin mars, la seule province à ne pas avoir aban- donné son système de tarification du carbone. Plusieurs territoires frontaliers comme Pointe-à- la-Croix en Gaspésie, ou Gatineau en Outaouais, remarquent un vrai mouvement des automobi- listes vers les stations-service des provinces voisines. À Dégelis, la situation est un peu moins marquée, notamment parce que la distance à parcourir est plus importante et que le rabais est, de surcroit, moins alléchant. N’empêche, des citoyens du Témiscouata traversent régulière- ment la frontière, selon des témoignages récol- tés par le journal. «C’est certain que des citoyens vont aller à Edmundston, au Walmart ou au restaurant, et vont en profiter pour mettre de l’essence avant de revenir», confirme le maire de Dégelis, Gustave Pelletier. «Avant, les gens allaient au Maine pour faire le plein. Ils s’amenaient des réservoirs. Maintenant, les gens n’iront plus, mais avec 15 ou 20 cents de différence, c’est vers le Nouveau- Brunswick qu’ils vont se diriger. C’est malheureux pour nos propriétaires de stations-service.» ET PUIS, CET ÉTÉ? Il faudra voir si le gouvernement québécois s’ajustera au cours des prochaines semaines. Si la situation n’évolue pas – et que la province con- serve sa propre tarification –, il sera aussi intéressant d’observer les chan- gements dans les habitudes des con- sommateurs durant la période esti- vale, soutient Benoît Dufresne, propriétaire du Crevier Express situé sur l’avenue du Longeron, aux abords de l’autoroute 85, à Dégelis. Pour le moment, l’homme d’affaires ne constate pas un exode de ses clients locaux vers le sud. Il est toute- fois bien au fait qu’il est situé à environ 24 kilomètres de la station-service néo-brunswickoise la plus proche, soit 32 minu- tes de route aller-retour. «Est-ce que les gens vont prendre tout ce temps pour économiser environ 5 dollars sur un réservoir de 55 litres? Je ne crois pas», a-t-il dit. Il reste toutefois curieux de voir comment les choses vont se dérouler dès la fonte des neiges, période où la circulation automobile va s’accen- tuer entre le Québec et les Maritimes. «J’ai hâte de voir si les voyageurs vont décider d’arrêter quand même, ou s’ils vont attendre de traverser pour faire le plein», a reconnu M. Dufresne. «Il pourrait y avoir un impact à ce niveau-là, mais ça ne m’inquiète pas trop pour le moment.» Au Nouveau-Brunswick, le travailleur avec qui s’est entretenu Info Dimanche croit aussi que l’été pourrait amener davantage de clients du Québec. «En ce moment, c’est la pire période de l’année. Dans quelques semaines, la situation pourrait être fort différente» à l’avantage du Nouveau-Brunswick, selon lui. Gustave Pelletier estime que les camionneurs pourraient jouer un rôle clé pour les stations-ser- vice du Québec. «S’ils attendent de traverser au Nouveau-Brunswick, ou qu’ils s’assurent de s’arrêter avant d’arriver au Québec, ça pourrait faire mal», a-t-il évoqué. Il est d’avis que le gou- vernement devra analyser «sérieusement» la situation. PAR MARC-ANTOINE PAQUIN > L’abolition de la «taxe carbone» sur le car- burant vendu dans les stations-service du nord du Nouveau-Brunswick, près de la frontière avec le Témiscouata, ne pousse pas encore tous les automobilistes de Dégelis à franchir plusieurs kilomètres pour faire le plein. Mais cela n’empêche pas cer- tains d’entre eux de se laisser tenter par un petit rabais à la pompe. PHOTO : FRANÇOIS DROUIN 1150301525 ÉLECTION FÉDÉRALE L E LUND I 28 AVR I L Visitez elections.ca pour l’information officielle sur le vote Avez-vous reçu votre carte d’information de l’électeur? Elle vous indique où et quand voter. Si vous êtes inscrit pour voter, vous devriez recevoir par la poste une carte d’information de l’électeur. Communiquez avec Élections Canada si votre carte d’information de l’électeur : • contient des erreurs • n’est pas encore arrivée le 11 avril Voter Information Card Carte d’information de l’électeur To vote, you must: • be a Canadian citizen • be at least 18 years old on election day • prove your identity and address Pour voter, vous devez : • être citoyen canadien • avoir au moins 18 ans le jour de l’élection • prouver votre identité et votre adresse elections.ca Nom ou adresse incorrects? Incorrect name or address? Check your registration at elections.ca. Visitez elections.ca pour connaître les pièces d’identité acceptées. Apportez cette carte et vos pièces d’identité pour faciliter le vote. Visit elections.ca to know what ID is accepted. Bring this card with you, along with ID, to make the voting process easier. 3122778 À l’électeur : DOE, JOHN 123, RUE MAIN ANYTOWN ON K1A 5T7 To the Elector : DOE, JOHN 123 MAIN STREET ANYTOWN ON K1A 5T7 remplacement 35012 093-0 96 Élection fédérale Le lundi 28 avril 2025 Federal Election Monday, April 28, 2025 EC_GEN_ELECTION_VIC_FRE_10x5_069.indd 1 2025-03-24 4:33PM | I NFOD IMANCHE Le 9 avri l 2025 • ACTUAL I TÉ 8 >