Félicitations Monsieur Lemay, je suis persuadé que vous avez les qualités requises pour occuper ce poste. J'ai constaté au courant des années que Monsieur Genest était un bon gestionnaire et que peut être il remplissant trop le vide politique que l'équipe d'échevins avait. Je m'interroge à savoir pourquoi un intérim de 2½ mois considérant que Monsieur Lemay était sur place et a déjà occupé ce poste. Il y a quelque chose à éclaicir. De plus il sera certainement facile de combler le poste de greffier, car il doit y avoir une personne de compétente dans le présent conseil ou le précédent. Une fois le poste ouvert, il s'agirait de la nommer sans concours et on sauverait de l'argent dans ces temps difficiles.

Félicitations Monsieur Lemay, je suis persuadé que vous avez les qualités requises pour occuper ce poste. J'ai constaté au courant des années que Monsieur Genest était un bon gestionnaire et que peut être il remplissant trop le vide politique que l'équipe d'échevins avait. Je m'interroge à savoir pourquoi un intérim de 2½ mois considérant que Monsieur Lemay était sur place et a déjà occupé ce poste. Il y a quelque chose à éclaicir. De plus il sera certainement facile de combler le poste de greffier, car il doit y avoir une personne de compétente dans le présent conseil ou le précédent. Une fois le poste ouvert, il s'agirait de la nommer sans concours et on sauverait de l'argent dans ces temps difficiles.