JournalID47web

63 / 80

infodimanche | Le 23 novembre 2016 63
NÉCROLOGIE
AVIS PUBLIC
Une vingtaine d’entreprises font partie de ce
réseau, initié par la Ville de Rivière-du-Loup, et la
Société d’aide au développement des collectivi-
tés (SADC) de la MRC de Rivière-du-Loup en par-
tenariat avec le ministère de l’Économie, de la
Science et de l’Innovation et le comité Défi inno-
vation. «Je suis heureux de la réponse, cela
démontre l’importance de la culture entrepreneu-
riale de Rivière-du-Loup», explique le directeur du
développement économique de la Ville de
Rivière-du-Loup, Denis Goulet.
«Avec l’élection de Donald Trump aux États-
Unis, j’ai l’impression que cela ajoute de l’impor-
tance à l’implantation de procédés innovants,
pour rendre nos entreprises plus performantes
afin de continuer l’exportation à l’extérieur du
pays», constate-t-il. Les formations ont été déve-
loppées en fonction des besoins des membres du
réseau. Ils se rendront pendant une vingtaine
d’heures en entreprise pour mettre en œuvre les
projets retenus, et leur permettre d’obtenir des
résultats concrets.
L’implication financière de tous les partenai-
res du projet est évaluée entre 150 000 $ et 200
000 $. La Ville de Rivière-du-Loup y consacrera
un montant de 20 000 $ en services et en argent.
La contribution de la SADC de la MRC de Rivière-
du-Loup s’élève à 16 000 $. Chaque entreprise
participante devra débourser une somme se
situant entre 2 000 $ et 2 500 $. Des ministères
provinciaux ont été interpelés pour compléter le
financement du projet
Les premiers pas du réseau
d’innovation à Rivière-du-Loup
Gilles Goulet, directeur de la SADC de la MRC
de Rivière-du-Loup, le maire de Rivière-du-
Loup Gaétan Gamache, l’acteur Hugo Dubé,
Denis Goulet, directeur du développement
économique et Nancy Robichaud du ministère
de l’Économie, de la Science et de l’Innovation.
PHOTO : ANDRÉANNE LEBEL
• ANDRÉANNE LEBEL
Le coup d’envoi de la formation et de
l’accompagnement en entreprise du
réseau d’innovation de la Ville de Rivière-
du-Loup a été donné dans la matinée du 22
novembre avec la conférence «Osez la
bonne idée», de l’acteur Hugo Dubé.
1152224716
AVIS PUBLIC
Projet: ENV-2016-11-01
Numéro SEAO: 1031130
Date et heure limite de réception des soumissions:
7 décembre 2016, 10:00
La Ville de Rivière-du-Loup lance un appel d’offres
public se rapportant à l’achat de produits chimiques
de coagulation pour le traitement d’eau potable.
Les personnes ou entreprises intéressées à
soumissionner sur ledit projet peuvent se procurer les
documents d’appel d’offres sur le SEAO à l’adresse
suivante:
Donné à Rivière-du-Loup,
ce 30 novembre 2016
1152194716
AVIS PUBLIC
Avis public est par les présentes donné par Me
Georges Deschênes, OMA, avocat, greffier de la ville
de Rivière-du-Loup, que conformément à l’exigence
prévue à l’article 86 de la Loi sur les cités et villes
(L.R.Q., chapitre C-19), confirme à compter de ce jour,
que le bureau du greffier est établi au 75, rue Hôtel-
de-Ville à Rivière-du-Loup.
Donné à Rivière-du-Loup,
ce 23 novembre 2016
Le greffier,
Georges Deschênes, OMA, avocat
AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT
D’ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE
L’ENSEMBLE DE LA MUNICIPALITÉ
1. Lors d’une séance du conseil tenue le 22
novembre 2016, le conseil de la Ville de
Témiscouata-sur-le-Lac a adopté le règlement
171-16 prévoyant un emprunt de 250 000 $ pour
l’acquisition d’un camion à neige neuf 2017 et
équipements.
2. Les personnes habiles à voter ayant le droit
d’être inscrites sur la liste référendaire de
la municipalité peuvent demander que ce
règlement fasse l’objet d’un scrutin référendaire
en inscrivant leur nom, adresse et qualité et en
apposant leur signature dans un registre ouvert
à cette fin.
3. Ce registre sera accessible de 9 h 00 à 19 h 00,
le 28 novembre 2016 à l’Hôtel de Ville
de Témiscouata-sur-le-Lac, au 861 rue
Commerciale Nord à Témiscouata-sur-le-Lac.
4. Le nombre de demandes requis pour qu’un
scrutin référendaire soit tenu est de 420. Si ce
nombre n’est pas atteint, le règlement sera
réputé approuvé par les personnes habiles à
voter.
5. Le résultat de la procédure d’enregistrement sera
annoncé à l’Hôtel de Ville, le 28 novembre 2016
à 19 h 05.
6. Le règlement peut être consulté à l’Hôtel de Ville
de Témiscouata-sur-le-Lac selon l’horaire normal
de bureau.
7. Conditions pour être une personne habile à
voter ayant le droit d’être inscrite sur la liste
référendaire de la municipalité :
Toute personne qui, le 22 novembre 2016, n’est
frappée d’aucune incapacité de voter prévue
à l’article 524 de la Loi sur les élections et les
référendums dans les municipalités et qui
remplit l’une des deux conditions suivantes :
 Être une personne physique domiciliée sur le
territoire de la municipalité et, depuis au moins
six (6) mois au Québec.
 Être, depuis au moins douze (12) mois, le
propriétaire d’un immeuble ou l’occupant d’un
établissement d’entreprises, au sens de la Loi sur
la fiscalité municipale (chapitre F2-1) situé sur le
territoire de la municipalité de Témiscouata-sur-
le-Lac.
Une personne physique doit également, le 22 novembre
2016, être majeure et de citoyenneté canadienne et ne
pas être en curatelle.
Être assignée, au moyen d’une procuration signée par la
majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires
ou des cooccupants qui a le droit d’être inscrit sur la
liste référendaire à titre de propriétaire de l’immeuble
ou d’occupant de la place d’affaires.
(Note : Un copropriétaire ou un cooccupant n’a pas
à être désigné s’il est par ailleurs qualifié à titre de
personne domiciliée, de propriétaire unique d’un
immeuble ou d’occupant unique d’une place d’affaires).
Condition d’exercice du droit à l’enregistrement d’une
personne morale : Désignée par une résolution,
parmi ses membres, administrateurs ou employés,
une personne qui le 22 novembre 2016 et au moment
d’exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté
canadienne.
Les personnes désirant faire enregistrer leur nom
doivent présenter une preuve d’identité légalement
reconnue : Carte d’assurance maladie, permis de
conduire ou passeport (articles 545 et 215 de la Loi sur
les élections et les référendums dans les municipalités
– LERM).
Donné à Témiscouata-sur-le-Lac
Ce 23 novembre 2016
Lynda Cloutier
Greffière assistante
AVIS PUBLIC
1154364716
EntrepriseCertifiée
DISTINCTIONpar laCorporation
des thanatologuesduQuébec
418 723-9294
418 775-2264
À la Maison vice-provinciale des Filles de Jésus, le
14 novembre 2016, est décédée à l’âge de 81 ans et
7 mois, dont 57 ans de vie religieuse, sœur Anita Thibeault
f.j., en religion sœur Marie Colombe, demeurant au
949, boul. St-Germain Ouest à Rimouski. Elle était la fille
de feu monsieur Auguste Thibeault et de feu madame
Rosalba Duchesne.
Les funérailles de sœur Anita Thibeault f.j. ont eu lieu
en l’église Notre-Dame du Sacré-Coeur, le samedi
19 novembre dernier.
Elle laisse dans le deuil sa communauté religieuse; ses
16 frères et sœurs; leurs conjoints ainsi que de nombreux
neveux et nièces.
Les membres de sa famille et sa communauté vous
remercient pour votre présence et votre soutien. Un merci
particulier s’adresse au personnel soignant de l’infirmerie
de la Maison vice-provinciales des Filles de Jésus.
Avis de décès Filiale de
>7020141
SœurAnita
Thibeault f.j.
1150284716
Lucienne
Morin Fortin
1155214716
Messe anniversaire
Très chère maman, grand-maman et arrière-grand-maman,
déjà un au que tu nous as quittés. Tout l’amour, ta présence
toujours affectueuse et accueillante nous manquent chaque
jour et plus encore. Mais, malgré ce grand vide depuis que
tu n’es plus là, nous savons que de là-haut tu veilles sur nous
tous. Le temps fait son œuvre peu à peu, et nous garderons
à tout jamais de nombreux et magnifiques souvenirs de toi,
et tu resteras toujours gravé dans nos cœurs.
Nous t’avons aimé plus que tout et nous t’aimerons toujours.
Parents et ami(e)s, vous êtes invités à vous joindre à nous
lors d’une messe anniversaire qui sera célébrée en souvenir
de notre chère maman le dimanche 27 novembre 2016 en
l’église de St-Eusèbe à compter de 11 h.
Ta famille chère maman
AVIS PUBLIC est par les présentes donné par la
soussignée, que la Ville de Témiscouata-sur-le-Lac, en
vertu de son règlement numéro 164-16, a déterminé
une nouvelle limite de vitesse sur la rue Ernest, pour la
partie comprise entre la rue Caldwell et la rue Jean. La
limite de vitesse sera fixée à 30 km / heure à compter
du 24 novembre 2016.
Nous vous demandons de tenir compte de cette
nouvelle signalisation.
Donné à Témiscouata-sur-le-Lac
Ce 23 novembre 2016
Lynda Cloutier
Greffière assistante
AVIS PUBLIC
Installation de nouvelles
signalisations – 30 Km / hre
Modification de la limite de vitesse
sur une partie de la rue Ernest
(règlement numéro 164-16)
1154384716