JournalID39web

11 / 60

infodimanche | Le 27 septembre 2017 ACTUALITÉ 11
M. Garon souhaite donc obtenir un quatrième
mandat à ce poste. En 2013, la lutte avait été très
serrée puisqu’il a gagné avec seulement 100 voix
de majorité sur le candidat André Loiselle. Il y a
quatre ans, M. Garon a obtenu 1 097 votes et
André Loiselle 997 votes. Le candidat Bernard
Côté a recueilli 233 voix.
Dans son discours, Gilles Garon a mentionné
des réalisations qui ont permis à sa ville et à la
MRC de Témiscouata de se développer au cours
des dernières années : le parc éolien
Témiscouata I, le parc national du Lac-
Témiscouata, l’autoroute 85, la croissance acéri-
cole, les investissements chez Cascades, la réali-
sation du BeauLieu Culturel et la consultation
Réalisons Témiscouata-sur-le-Lac.
DES CHIFFRES
Il a également parlé du compte de taxes de
ses concitoyens. «Il y a le désengagement, un
peu, du gouvernement du Québec, l’an prochain
cela représente un manque à gagner de 600 000
$ pour la Ville», a-t-il d’abord indiqué.
Le candidat a par la suite noté que pour une
maison moyenne évaluée à 160 000 $ avec servi-
ces, le compte de taxes pour le quartier Cabano
était de 2 410 $ en 2014 et de 2 464 $ en 2017, une
augmentation inférieure à celle de l’inflation.
Pour le quartier Notre-Dame-du-Lac, le compte
de taxes de la propriété semblable est passé de 2
937 $ à 2 505 $, une importante baisse liée à la
fin de la période d’ajustement du regroupement
municipal.
«En 7 ans, la dette nette est passée de 7 198
000 $ à 6 767 000 $ en 2017; de 1 372 $ à 1 342 $
par citoyen», a-t-il souligné.
DES PROJETS
Gilles Garon a également parlé de l’avenir,
plus précisément des projets sur la table de tra-
vail de la Ville. Il a indiqué que Témiscouata-sur-
le-Lac devra réaliser d’importants projets d’infra-
structures dans les rues Commerciale Nord et
Sud pour un investissement de 10 millions de dol-
lars. «Ça va se faire avec les programmes de sub-
vention du gouvernement», a-t-il précisé.
Le maire sortant de charge a aussi rappelé les
projets du Centre sportif Jacques-Dubé dans le
quartier Notre-Dame-du-Lac et celui du Centre
sportif Phil-Latulippe dans le quartier Cabano,
pour un investissement total de 20 M$, là encore
avec un soutien financier des gouvernements
supérieurs. «Le Centre sportif Jacques-Dubé, c’est
une pièce maitresse de notre ville et de notre
région», a commenté le candidat.
M. Garon a également rappelé le projet de
mise aux normes de l’eau potable pour le quartier
Notre-Dame-du-Lac, soit une conduite reliant le
secteur à l’usine de traitement du quartier
Cabano en passant par le tracé de la piste cycla-
ble. De plus, il souhaite que la Ville apporte son
support aux projets industriels, touristiques et
commerciaux situés sur son territoire.
DES CANDIDATS
Trois autres membres du conseil municipal de
la Ville de Témiscouata-sur-le-Lac ont profité de
cette assemblée publique pour indiquer leur
appui à Gilles Garon et pour annoncer officielle-
ment qu’ils sollicitaient un autre mandat. Il s’agit
d’Élizabeth Cloutier, Annette Rousseau et Rémi
Dumont.
Également présent, Jean-Marc Bergeron a
confirmé qu’il sollicitera un premier mandat de
conseiller municipal, mais qu’il n’avait pas encore
choisi le district dans lequel il se présentera.
Gilles Garon lance sa campagne
Gilles Garon sollicite un quatrième mandat.
PHOTO : MARIO PELLETIER
• MARIO PELLETIER
Le 21 septembre devant une cinquantaine
de personnes rassemblées au Pub du Lac,
Gilles Garon a lancé sa campagne électo-
rale en vue des élections municipales du 5
novembre prochain. «Nous devons conti-
nuer à travailler ensemble pour que
Témiscouata-sur-le-Lac puisse prospérer»,
a lancé le candidat à la mairie.
Olivine Bourgoin est née le 6 septembre 1917 à
Saint-Cyprien. Depuis novembre 2013, Mme
Bourgoin vit à La Villa des Pins de Squatec et s’en
dit très heureuse. Aujourd’hui, elle est une cente-
naire déterminée et joyeuse qui se plaît à racon-
ter ses aventures et anecdotes de jeunesse.
Sa bonne humeur est communicative et sa
joie de vivre est sans fin. Elle est pour sa famille,
ses amis(es) et les résidents(es) de la Villa, un
modèle et une source d’inspiration. Elle est la fille
de Joseph Bourgoin et de Philomène Lévesque. La
famille Bourgoin quitte Saint-Cyprien pour aller
s’installer à Lejeune, sur une nouvelle terre et
c’est là qu’Olivine rencontre Marc Dubé qui
devient son mari. De cette union, naissent 2
enfants: Dorian et Germaine. Au cours de sa vie,
Olivine travaille entre autres pour la Cie Fraser «
au Pain de Sucre » et à la cafétéria de la polyva-
lente de Squatec. Après le décès de son mari, elle
épouse en secondes noces Alfred Leclerc,
aujourd’hui décédé.
Atteindre 100 ans est un cadeau de la vie et ça
se célèbre…Le 6 septembre 2017, une fête
empreinte d’amour et d’amitié a été organisée à
la Villa des Pins en l’honneur de Mme Olivine.
Elle était entourée de ses enfants, du personnel
de la Villa, des membres du conseil d’administra-
tion, de quelques membres du CLSC et du Centre
d’Action Bénévole ainsi que de monsieur le curé,
l’abbé Jacques-Daniel Boucher. Des fleurs, des
cadeaux ainsi que des vœux chaleureux lui ont
été offerts.
De plus, le samedi 9 septembre, tous les
membres de la famille de Mme Olivine se sont
réunis autour d’elle pour un repas festif au restau-
rant les Belles d’Autrefois, chacun voulant rendre
hommage à son aïeule et célébrer cet honneur
qui rejaillit eux. Ses enfants, petits-enfants,
arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-
enfants, le personnel et les résidents(es) de la
Villa des Pins réitèrent à son intention, des sou-
haits de santé et de paix intérieure!
100e anniversaire de Mme Olivine Bourgoin
Mariette
1152073917
Déjà ! 41 années se sont écoulées et le 30 septembre 2017, la
retraite sonnera pour moi.
À cette belle clientèle assidue et à toutes
ceux et celles, qu’un jour ou l’autre, ont
contribué au succès du salon, vous
côtoyer fut un plaisir de tous les instants.
Merci à ceux qui ont appréciéma passion
pour la coiffure. Un merci tout spécial à
Paul, mon complice des 38 dernières
années, qui assurera la continuité
au 17, rue St-Paul, à Rivière-du-Loup
au même numéro 418-862-9679.
C’est avec la satisfaction du
travail accompli que j’entamerai
ma retraite et avec toute ma
reconnaissance que je vous dis
MERCI !
F E RME T UR E
Salon de coiffure Mariette
• FABRICATION ET RÉPARATION DE PROTHÈSES DENTAIRES
• PROTHÈSES AMOVIBLES SUR IMPLANTS
VOTRE DENTUROLOGISTE
DU BAS DU FLEUVE
Avec vous depuis plus de 15 ans.
Pierre Chicoine, d.d
156, rue Fraser, Rivière-du-Loup
418 862-5181
RAMPE D’ACCÈS
1153090117