JournalID50web

45 / 68

infodimanche | Le 13 décembre 2017 45
Toute l'équipe
d'Info Dimanche
s'unit pour offrir
leurs sympathies aux
familles éplorées.
Envie de revoir
une édition?
consultez
nos archives
en ligne
1154235017
Avi s de décès
À l’hôpital de Notre-Dame-du-Lac,
le 6 décembre 2017, est décédé à
l’âge de 81 ans et 4 mois M. Raymond
Ouellet, époux de feu Mme Marielle
Lebrun; fils de feu Mme Lydia Thériault et
de feu M. André Ouellet. Il demeurait à Témiscouata-
sur-le-Lac (quartier Cabano), Témiscouata. Le service
religieux a été célébré le mardi 12 décembre 2017, à
10 h 30, en l’église Saint-Mathias de Cabano, suivi de
l’inhumation au cimetière de Saint-Louis-du-Ha! Ha!. Il
laisse dans le deuil ses enfants : Johanne (Serge Dumont),
Michel (Julie Morin), Yves (Josée Tourangeau), Claire
(Claude Pigeon); ses petits-enfants : Jessy (Michaël
Gagnon), Tommy (Edith Pelletier), Maxime (Marie-Pier
Sénéchal), Alex (Julia Cloutier), Samuel (Kelly Plante),
Alexis, Marie-Pier (Louis Pelletier), Vanessa (Tristan
St-Pierre), Étienne (Claude-Hélène Lavoie); ses arrière-
petits-enfants : Xavier, Eliott, Coralie, Mathéo, Charlie,
Pénélope, Jakob, Magalie, Éva; ses frères, sœurs, beaux-
frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines,
autres parents et ami(e)s.
M. Raymond Ouellet
Témiscouata-sur-le-Lac
(1936-2017)
Maison Funéraire Caron
737, rue Commerciale Nord
Témiscouata-sur-le-Lac
1 800 300-2951
À l’Aube de ses 80 ans, à
la Maison Desjardins de
soins palliatifs du KRTB, le
5 décembre 2017 est décédée
entouréedesesenfants,madame
MagellaFraser,épousedefeumonsieur
Vital Caron. Elle demeurait à Rivière-du-Loup et
autrefois à Notre-Dame-des-Sept-Douleurs.
La famille recevra les condoléances vendredi
le 15 décembre 2017, de 19 h à 22 h ainsi que
samedi, jour de la cérémonie, de 10 h à 13 h 25
auCentre funéraire Jean-GuyRioux situéau162,
St-Jean-Baptiste à L’Isle-Verte. Une cérémonie
dudernier adieu sera célébrée, samedi à13h30,
au salon-chapelle du Centre funéraire et de là
au cimetière paroissial.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (feu
Renald Dionne), Robert (Linda Cartier), Colette,
Régis (Nolween Leroch), Yvan (Sylvie Pilon), feu
Henri, Alain (Monique Tremblay), Monette (Yves
Desjardins), Carol (Claudine Lévesque), Patrick
(Karine Girard); ses 17 petits-enfants; ses 5 arrière-
petits-enfants ainsi que lesmembres des familles
Fraser et Caron.
La famille désire remercier les Drs Éric Paradis,
Richard Blanchette, Sylvie Pomerleau et François
Gougoux ainsi que le personnel de la Maison
Desjardins pour leur dévouement et les bons soins
prodigués à leur mère.
Vous pouvez manifester votre sympathie par un
don à la fondation de la Maison Desjardins de
soins palliatifs.
FRASER, MAGELLA
1155125017
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
Avis de décès et
Trois-Pistoles • 418 851-1962 • 1 888-851-1962 •
Prix défiant toute compétition Jean-Guy Rioux Nelson Rioux
1155130117
Avi s de décès
Au Centre d’hébergement de
Rivière-Bleue, le 4 décembre 2017,
est décédé à l’âge de 89 ans M. Yvon
Marquis, fils de feu Mme Démerise
Michaud et de feu M. Charles-Eugène
Marquis. Il demeurait à Rivière-Bleue, Témiscouata. Les
membres de la famille accueilleront parents et
amis à la Maison funéraire JP Morin, 26, rue de la
Frontière Est, Rivière-Bleue le samedi 16 décembre
2017, de 9 h à 10 h 50. Le service religieux sera
célébré le même jour, à 11 h, en l’église de
Rivière-Bleue, suivi de l’inhumation au cimetière
paroissial. Il laisse dans le deuil ses filles : Josette,
Martine; ses petits-enfants : Anne, Étienne; son arrière-
petit-fils, Jack. Il était le frère de : feu Émilien (Jeannette
Landry), feu Maurice (Rose-Hélène Deschamps), Lucien
(feu Simonne Ouellet), feu Léopold, feu Gemma, feu
Lucille (feu Gaston Pelletier), feu Yvette (feu Armand
Côté), feu Charles-Émile (Murielle Landry). Sont aussi
attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins,
cousines, autres parents et ami(e)s. Des remerciements
sont adressés au Dre Mélissa Asselin et au personnel du
CHSLD de Rivière-Bleue pour les bons soins prodigués.
Toute marque de sympathie peut se traduire par un don
à Ligne de Vie du Témiscouata inc., 774, rue Villeneuve,
Témiscouata-sur-le-Lac (Québec) G0L 1E0.
M. Yvon Marquis
Rivière-Bleue
(1928-2017)
Maison Funéraire JP Morin
1924 Principale, Pohénégamook
1 800 300-2951
1154395017
Remerciements de sympathie
Nos remerciements les plus
sincères à tous ceux et celles qui
ont partagé notre chagrin, lors
du décès de M. Dominique Lavoie,
survenu le 14 novembre 2017. Votre
présence ainsi que toutes les marques de sympathie,
manifestées de quelque façon que ce soit, nous ont
été d’un grand réconfort et furent très appréciées.
Que chacun de vous trouve dans ces remerciements
l’expression de notre reconnaissance et les considère
comme vous étant adressés personnellement.
Ses enfants : Lise (Denis Lapointe), Monette (Jacques
O’Leary), Magella (Carole Beaulieu), Johanne (Jacques
Côté), Hélène (Alain Potvin), Daniel (Diane Côté); ses
petits-enfants et arrière-petits-enfants.
M. Dominique Lavoie
Pohénégamook
1154335017
Maison Funéraire JP Morin
1924 Principale, Pohénégamook
1 800 300-2951
1154245017
Remerciements de sympathie
Suite au décès de M. Gilles
Beaulieu, survenu le 24 novembre
2017, nous vous prions d’agréer
l’expression de nos sincères
remerciements et conservons toujours
un souvenir ému de la sympathie que vous
nous avez témoignée.
Les enfants de feu Mme Élianne Ouellet Deschênes :
Jeannine (Laurent Ouellet), Rosalie (Jacques Bouchard),
Gisèle (feu Serge Beauchamp), Jean-Pierre (Rémélina
Cortez) et Yvon Deschênes (Nicole Côté); les petits-enfants
et les arrière-petits-enfants; ses sœurs : Thérèse (feu
Michel Deschênes) et Simone Beaulieu (feu Alphé Dubé).
M. Gilles Beaulieu
Saint-Bruno
Résidence Funéraire Daniel Caron
353, ave Chapleau, Saint-Pascal
1 800 300-2951
1150010117
Une fondation... un héritage
À l’occasion d’un décès, on vous invite
à exprimer votre sympathie par un don
à la Fondation de la santé de Rivière-du-Loup
44, rue des Chaufailles • Rivière-du-Loup (Qc) G5R 4E1
418 868-1DON (1366) •
1150020117
À la Maison Desjardins de
soins palliatifs du KRTB, le
8 décembre 2017, à l’âge de
89 ans et 3 mois est décédée
madame Rolande Malenfant,
épouse en 1ières noces de feu
monsieur Léopold Dubé et en 2ièmes noces de
feumonsieur FerdinandMorency. Elle demeurait
à la résidence Mary-Ann à Saint-Cyprien.
La famille recevra les condoléances vendredi
le 15 décembre 2017 de 19 h à 22 h ainsi que
samedi, jour des funérailles, de 9 h à 10 h 40
au Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé
au 122, rue Principale à Saint-Cyprien. Le
service religieux sera célébré, samedi à
11 h, en l’église de Saint-Clément et de là
au Crématorium Saint-Germain. Son urne
sera déposée ultérieurement au cimetière
de Saint-Cyprien.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Lise
Roux), Jeanne-Mance (Fernand Boucher), feu
Hector, Maryse (Jean-Marie Dumont), Chanel
(Aline Beaulieu), Sylvie (Jean-Marie Sirois),
Valmont (Julie Dubé), France (Guylaine Caron),
feu Hélène (Yves Sylvain), Guy (feu Jacqueline
Leblond); les enfants de son époux: Jean-Charles
(Jacynthe Auger), Daniel, Bruno (Nathalie Bureau),
Yvon, Sylvianne (feuMichel Morin), Régis (Danielle
Beaudoin), Lucie (Rémi Boucher), Germain (Monia
Nadir), Hélène (Ahmed Reddad), Ghislain; ses
petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi
que les membres des familles Malenfant, Dubé
et Morency.
Vous pouvez manifester votre sympathie par un
don à la résidence Le Castel et à la fondation de
la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB.
Merci de votre présence et de votre soutien.
MALENFANT, ROLANDE
1155135017
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
Avis de décès et
Le 9 décembre 2017, à l’âge
de 69 ans et 1 mois, est
décédée madame Francine
Pelletier, fille de feumonsieur
Louis-Philippe Pelletier et de feu
dame Noëlla Roy. Elle demeurait à
Trois-Pistoles.
La famille recevra les condoléances jeudi de
19 h à 22 h et vendredi, jour des funérailles,
demidi à13h50au centre funéraire Jean-Guy
Rioux, 30Notre-DameOuest à Trois-Pistoles.
Le service religieux sera célébré, vendredi à
14 h, en l’église de Trois-Pistoles et de là au
cimetière paroissial.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Annie Morin
(Ian Freeman), Sophie Morin (Stéphane Pereira),
Steve Morin (Karelle Dubé), ses petits-enfants:
Liam et Xavier Freeman, Clara Pereira Morin,
Leticia et Malik Morin, ses frères et sœurs:
Georgette (Jean-GuyMalenfant), feuLucie, Denise
(Roger Gagné), Françoise (Clément Gagnon),
Daniel, Louise (Jean-Rock April), Martin (Jacinthe
Blanchet), Alain (Mona Paradis), Johanne ainsi
que plusieurs autres parents et amis. Un merci
particulier à son équipe soignante du Centre du
cancer des Cèdres (CUSMet Hôpital Royal Victoria)
pour leur support inconditionnel.
Vos témoignages de sympathie peuvent se
traduire par un don à la Fondation du cancer
des Cèdres (CUSM et Hôpital Royal Victoria).
PELLETIER, FRANCINE
1155145017
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :