journalID46web

27 / 72

infodimanche | Le 16 novembre 2016 ACTUALITÉ 27
Postes Canada invitait les familles, le samedi
5 novembre dernier, à célébrer Noël Chez nous.
Les profits de la vente de hot-dogs, de collations
et de café ont été offerts à la Maison de la Famille
du Grand-Portage. Anne Pelletier de Postes
Canada a remis la jolie somme de 601 $ à l’orga-
nisme. Nous reconnaissons sur la photo : France
Rousseau, directrice générale, Anne Pelletier,
Postes Canada, Julie Bélanger et Charles Goulet
de la Maison de la Famille du Grand-Portage.
600 $ pour la Maison
de la Famille
du Grand-Portage
Il y aura une soirée de danse et un souper de Noël
le dimanche 27 novembre à compter de 17 h 30 au
Pavillon de L’Amitié de L’Isle-Verte. Michel
Gagnon se chargera de la musique. Pour des
informations supplémentaires, appelez Robert
Ouellet au 418-898-5439 ou Jean-Guy Pelletier au
418-898-2766.
Danse et souper
à L’Isle-Verte
49$
PAR SEMAINE
PNEUS
D’HIVER
GRATUITS 0 $ 4
COMPTANT 36MOIS**
LOCATION
POUR 156
SEMAINES
LE 2017
LA TOUTE NOUVELLE
Comprend la boite automatique et le climatiseur
MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto Canada Corp. ♦ Prix des véhicules montrés : Elantra GT
Limited 2016 à partir de 29 409 $ / Accent GLS 5 portes 2016, à partir de 21 859 $ / Tucson 2016 1.6T Ultimate à traction intégrale à partir de 41 759 $ / Sonata 2016 Ultimate à partir de 37 859 $ / Elantra Ultimate 2017
à partir de 30 609 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 695 $ / 1 595 $ / 1 795 $ / 1 795 $ /
1 695 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de
préparation, d’administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant. ◊ Offres de financement à l’achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai basées sur les véhicules 2016
neufs suivants : Tucson 1.6T Ultimate / Sonata 2.0T Ultimate / Elantra GT Limited / Accent 5 portes GLS manuelle, à un taux annuel de 0 % / 0 % / 1,99 % / 0 %. Versements mensuels de 594 $ / 672 $ / 283 $ / 287 $
pour 60 / 48 / 96 / 60 mois. Comptant initial requis de 0 $. Coût d’emprunt (incluant les frais maximum du RDPRM de 76 $) de 76 $, pour une obligation totale de 35 738 $ / 32 347 $ / 27 212 $ / 17 300 $. Frais de 115 $
(taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination de 1 795 $ / 1 795 $ / 1 695 $ / 1 595 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance,
d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l’achat et sont payables au moment de la livraison. Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai. ‡ Le
calcul des ajustements de prix se fait à partir du montant de la taxe provinciale et de la TPS (telles qu’applicables) applicable au PDSF seulement et sont calculés à partir du prix de base du véhicule. Ajustements de
prix allant jusqu’à 5 165 $/4 655 $/3 565 $/2 753 $ disponibles sur les Tucson 1.6T Ultimate / Sonata 2.0T Ultimate / Elantra GT Limited / Accent 5 portes GLS manuelle 2016. Les ajustements de prix s’appliquent au prix
avant taxe. Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule requis. ** Offres de location sur
approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur le modèle neuf suivant : Elantra LE 2017. 156 paiements de 49 $ par semaine pour 36 mois sans obligation au terme du contrat de location. Comptant initial de
0 $ et premier versement exigés. Louez une Elantra LE 2017 et vous bénéficierez d’un ajustement de prix de 1 950 $. L’ajustement de prix s’applique avant les taxes. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun
échange de véhicule nécessaire. Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel. L’offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 695 $, des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus
et taxe de 100 $ sur le climatiseur). Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport
et de préparation, d’administration du concessionnaire et un plein de carburant. * Crédit pour pneus d’hiver d’une valeur allant jusqu’à 700 $ / 500 $ / 500 $ / 400 $ / 500 $ offert pour les modèles suivants : Tucson 1.6T
Ultimate 2016 / Sonata 2.0T Ultimate 2016 / Elantra GT Limited 2016 / Accent 5 portes GLS manuelle 2016 / Elantra LE 2017. Le crédit pour pneus d’hiver s’applique avant les taxes. Le crédit ne peut être combiné ou
jumelé à aucun autre crédit disponible sur des pneus. Le crédit est non transférable et ne peut être réaffecté. L’installation et la mise au point des pneus ne sont pas incluses dans cette offre. Voir le concessionnaire
pour les détails. ♦◊ ** ‡ * Offres d’une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable. Contactez votre concessionnaire pour tous les détails. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les
stocks sont limités. †† La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien.
0% 5 165 $
60
FINANCEMENT
JUSQU’䞴 MOIS ◊
䟖quivalent 䟎 la taxe de vente‡
AJUSTEMENT DE PRIX JUSQU’䞴 4 PNEUS
D’HIVER
GRATUITS*
sur mod䟕les 2016 s䟖lectionn䟖s.
Modèle GLS montré♦
Modèle Ultimate montré♦
Modèle Ultimate montré♦
Modèle Limited montré♦
Garantie sur les émissions : 5 ans/100 000 km
Assistance routière 24 heures : 5 ans / km illimité
Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km
Garantie groupe motopropulseur : 5 ans/100 000 km
Modèle Ultimate montré♦
1150324616
RE/MAX AVANT TOUT INC.
418 867-2002
Gilles
Bernier
418 868-9730
Packington
604, chemin
du lac Jerry
GILLES BERNIER
418 868-9730
Rivière-du-Loup
301, rue Joseph-Viel
GILLES BERNIER 418 868-9730
Rivière-du-Loup
11, rue Mackay
GILLES BERNIER
418 868-9730
11514146216
VENDU
VENDU
VISITES LIBRES DIMANCHE
20 NOVEMBRE DE 13 H 30 À 15 H 30