journalID46web

30 / 72

Le 16 novembre 2016 | infodimanche ACTUALITÉ 30
«On a pris aucune chance, on a fait appel à
nos confrères de Saint-Antonin. Rapidement on a
réussi circonscrire l’incendie à son point d’ori-
gine. Les dommages se limitent au mur, il n’y a
pas eu de propagation à l’entre-toit», a expliqué
le directeur du Service incendie de la Ville de
Rivière-du-Loup, Éric Bérubé. À leur arrivée, les
sapeurs ont été confrontés à la présence d’une
épaisse fumée à l’intérieur. Une trentaine de
pompiers de Saint-Modeste, Rivière-du-Loup et
Saint-Antonin ont été appelés sur les lieux.
«Compte tenu des risques, on a pas lésiné sur les
moyens, on est très content du résultat», a com-
plété M. Bérubé. Le point d’origine serait selon ce
dernier un tuyau de la fournaise qui aurait fait
défaut, avec une propagation de l’incendie au
mur. Environ 8 employés ont été évacués, et per-
sonne n’a été blessé.
Début d’incendie dans un garage à Saint-Modeste
PHOTO : ANDRÉANNE LEBEL
• ANDRÉANNE LEBEL
L’intervention rapide des pompiers a per-
mis de sauver le Garage St-Modeste Auto
Moto des flammes le 8 novembre vers 17 h.
Le bâtiment commercial, situé au 250, rue
Principale, contenait de nombreuses
matières dangereuses, un bon nombre de
pneus et des véhicules.
L’AssociationdesconcessionnairesGMCduQuébecsuggèreauxconsommateursde lirecequisuit.
Offresd’unedurée limitée,réservéesauxparticuliersets’appliquantauxmodèlesSierra25002016éditionDenaliàcabinemultiplace (TK25743-5SA),Terrain2017éditionDenaliàTI (TLM26-5SA)etSierra15002017àcabinemultiplace (TK15543-1SA).Transport
(1695$pour lesSierraet 1700$pour leTerrain)et taxedeclimatisation (100$, lecaséchéant) inclus. Immatriculation, fraisd’inscriptionauRDPRM (46$),assuranceet taxesapplicablesensus. 1.Offreenvigueurdu 1
er novembreau30novembre2016à l’achataucomptantsur lesvéhiculesGMCadmissiblessélectionnésenstockchez leconcessionnaireen
datedu 1
ernovembre2016.Lesvéhiculesadmissiblessont lessuivants :GMCSierraHD,Sierra 1500,Canyon (à l’exclusionduCanyon2SA),YukonetYukonXL2016neufsoudedémonstration;GMCTerrain2017neufsoudedémonstration.Nepeutêtrecombinéàdes tauxprivilégiésà la locationouau financementà l’achat.Le rabaisexclut les taxesetestcalculé
en fonctionduPDSFduvéhicule; lesaccessoires installéspar leconcessionnairesontexclus.Enoptantpour la locationou le financementà l’achat, lesclients renoncentàcecrédit,cequientraîneuncoûtdecréditsupérieursur leur transaction.Lesconcessionnairespeuventvendreàprixmoindre.Cetteoffren’estpasmonnayableetnepeutêtrecombinéeàcertainsautres incitatifsoffertsauxconsommateurs.Certainesconditionset restrictionss’appliquent.LaCompagnieGeneralMotorsduCanadase réserve ledroitdemodifier,deprolongeroud’annulercetteoffre,en toutouenpartie,à toutmomentetsanspréavis.L’offreestnulle làoù la loi l’interdit.Détailschezvotreconcessionnaire.2.Offre«Nouspayonsjusqu’en janvier»applicablechez lesconcessionnairesparticipantspour lesparticuliers locatairesadmissiblesauCanadaquiontobtenuuneapprobationdecréditde laFinancièreGM,quiontconcluuneententede locationaveccelle-cietquiontaccepté la livraison,entre le 1
ernovembre2016et le30novembre2016,d’unvéhiculeGMC2016ou2017,neufou
dedémonstration,admissible.L’offrecomprend les taxes,etsavaleurdépendduvéhicule loué.LaCompagnieGeneralMotorsduCanadapaiera jusqu’à600$parmoispendantunepériodemaximalede2moisse terminant le3 janvier2017pourcouvrir lespaiementsde locationmensuelsoubimensuels réguliersprévusdans lecontratde location (ycompris lestaxeset toutesommeapplicable,ajustéeauprorata,normalementpayableà la livraisonduvéhiculede location,comme leprévoit lecontratde location,cequin’inclutpas leversement initialni ledépôtdegarantie).Si l’ententede locationdébuteennovembre,GMCanadapaiera jusqu’à600$parmoispendant2mois ;si l’ententede locationdébuteentre le1erdécembreet le3 janvier,GMCanadapaiera jusqu’à600$pendant 1mois.Après le3 janvier2017, le locatairedevraeffectuer tous lesversementsprévus jusqu’à l’échéanceducontratde location.Pour les locatairesquiacceptent la livraisond’unnouveauvéhiculeadmissibleavecunpaiementde locationdeplusde600$parmois, leou lespaiements initiaux
de locationserontpayésàpartirde laprimecomptantà la location jusqu’àceque laprimecomptantà la locationsoitépuisée,aprèsquoi lespaiementsde location régulierssuivront.Pourconclureuncontratde location, lesclientsdoiventavoirobtenuuneapprobationdecréditde laFinancièreGM. Immatriculation,assurance, frais liésà l’inscriptionauRDPRM(46$), fraispourusureexcessiveetkilométrageexcédentaire,équipementenoption,autres fraisenvigueuret taxesapplicablesensus.3.Locationselonunprixà l’achatde39281$pour leSierra 15002017àcabinemultiplace (TK15543-1SA) (incluantun rabaisà la locationde 1500$,un rabaisà la livraisonde 1500$et 1000$deprimesurdemanded’unecarteVisaGM).Lesmontantscalculésparsemainesontbaséssur lespaiementsauxdeuxsemaines indiquésci-dessusàun tauxde0,9% (52paiements).Surapprobationdecréditde laFinancièreGM.Limiteannuellede20000km ;0,16$parkilomètreexcédentaire.Transport (1695$)et taxedeclimatisation (100$, lecaséchéant) inclus.Certainesconditionss’appliquent.4.L’accèsestoffertenoptionpour lescinqannéessuivant ladatede livraisondu véhiculeetest transférable.Necomprendni lesservicesd’urgenceniaucunautreserviceOnStar.OffertsurcertainsappareilsApple,Android,BlackBerryetWindows.Lesservicespeuvent varierselon l’appareil, le véhiculeetcertainesconditions.NécessiteunabonnementactifauserviceOnStar,offertdesériependant lessixpremiersmois,et ledémarrageàdistance.5.Nécessiteunappareilmobilecompatible,unabonnementauserviceOnStaretun forfaitdedonnées.Visitezonstar.capourobtenir lesdonnéescartographiquesetconnaître lesdétailset les restrictionsduservice.Lesserviceset laconnectivitévarientselon lemodèleetcertainesconditions.ServiceOnStaravecconnexion4GLTEoffertsurcertainsmodèlesetdanscertainsmarchés.Leclientdoitaccepter lesmodalitéset ladéclarationdeconfidentialitédeceservice (ycompris lesmodalités logicielles)pourutiliser leservice.OnStaragitcomme lienavec lesservicesd’urgence.Après lapérioded’essaigratuite,unabonnementauserviceOnStaren vigueurestexigé (lecaséchéant).6.Leprogrammed’entretienprescrit,quicomprend lubrification, vidanged’huileetchangementde filtrependant2ans,offreauxclientsadmissiblesquiontachetéaucomptantou louéun véhiculeneufadmissibleGMC2015auCanadaouquienont financé l’achat lechangement d’huile et de filtre ACDelco en fonction de l’indicateur de vidange d’huile et du manuel du propriétaire pendant 2 ans ou 40 000 km, selon la première éventualité, pour un maximum de quatre (4) services d’entretien au total, tous effectués chez un concessionnaire GM participant. Le plein de fluides, les inspections, la permutation des pneus,le réglagede lagéométrieet l’équilibragede roue,entreautres,nesontpascouvertspar lagarantie.Cetteoffren’estpasmonnayableetnepeutêtrecombinéeaveccertainesautresoffres incitativesportantsur lesvéhiculesGM.CesoffressontexclusivesauxconcessionnairesduRMABQuébec (à l’exceptionde la régiondeGatineau-Hull)etnepeuventêtrecombinéesavecaucuneautreoffreniaucunautreprogramme incitatifd’achat,à l’exceptionduprogrammedecarteGM.GMCanadase réserve ledroitdemodifier,deprolongeroudesupprimercesoffresetcesprogrammespourquelque raisonquecesoit,en toutouenpartie,à toutmomentetsanspréavis.Leconcessionnairepeutvendreou loueràunprixmoindre.Unéchangeentreconcessionnairespeutêtre requis.
Pourdeplusamples renseignements,passezchezvotreconcessionnaire,composez le 1800463-7483ouvisitez fr.gmccanada.ca.
BASÉ SUR UN PDSF DE 88 400$
DU PDSF
DE RABAIS AU COMPTANT
= 20 % 17680$
SIERRA HD 2016 DENALI
À CABINE MULTIPLACE
BASÉ SUR UN PDSF DE 46 815 $
DU PDSF
DE RABAIS AU COMPTANT
= 20 % 9363$
TERRAIN 2017 DENALI
À TRACTION INTÉGRALE
SIERRA 2017
98$
PAR
SEMAINE3
BASÉ SUR UNE LOCATION AUX DEUX SEMAINES DE 196$
PENDANT 24 MOIS. VERSEMENT INITIAL DE 1 995$.
COMPREND 1 000$ DE PRIME SUR DEMANDE D’UNE CARTE GM.
LOUEZ POUR
L’ÉQUIVALENT DE
NOUS PAYONS JUSQU’EN JANVIER
SOIT JUSQU’À 600 $ PAR MOIS POUR VOS VERSEMENTS DE LOCATION
JUSQU’EN JANVIER 20172
GMC SIERRA 1500 2017 À CABINE MULTIPLACE
SOLDE DU VENDREDI FOU
JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 20% DE RABAIS AU COMPTANT SUR LE PDSF
DE TOUS LES VÉHICULES ADMISSIBLES1
GMC.CA
SERVICE ONSTARAVEC
CONNEXIONWi-Fi 4G LTE5
VIDANGES D’HUILE
SANS FRAIS6
APPLICATION
TÉLÉ-ACCÈS4
1150274616