JournalID23web

55 / 80

infodimanche | Le 7 juin 2017 55
Dans le cadre de la Semaine du Saint-Laurent qui
se tient du 3 au 11 juin, la Station exploratoire du
Saint-Laurent amorcera sa 10e saison d’opération
le 11 juin dans le cadre d’une porte ouverte au
public de 9 h 30 à 17 h.
Il s’agira d’une belle occasion de venir décou-
vrir ce centre d’interprétation géré par le Réseau
d’observation de mammifères marins dédié aux
richesses du Saint-Laurent tout à fait gratuite-
ment.
Située directement sur le bord de l’eau, soit
dans le Chalet de la Côte-des-Bains du parc de la
Pointe de Rivière-du-Loup, la Station est une véri-
table fenêtre d’exploration du Saint-Laurent où
jeunes et moins jeunes sont invités à découvrir
les différentes facettes de ce grand cours d’eau
en utilisant tous leurs sens. Les expositions inter-
actives incluent notamment un aquarium muni
d’un bassin tactile permettant de voir et de tou-
cher des habitants du fleuve Saint-Laurent.
La saison d’opération 2017 débutera le 11 juin
pour se poursuivre jusqu’au 3 septembre pro-
chain, et ce, tous les jours de 9 h 30 à 17 h.
La Station exploratoire
du Saint-Laurent ouvre ses portes
1155102317
LES SERVICES PROFESSIONNELS ONT
ÉTÉ CONFIÉS À LA :
COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU BAS-SAINT-LAURENT
286, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest
Rimouski (Québec) G5L 4J6
Téléphone (418) 722-7044
Site internet :
Monsieur
Gérald Rouleau
1956-2017
Avis de décès
et remerciements
1155052317
Déjà un an que tu nous as quittés. Ton souvenir
est comme un livre qu’on lit et relit sans jamais le
refermer. La chaleur de ta présence nous manque
beaucoup, mais tu es toujours présent dans nos cœurs
et dans nos pensées. En ta mémoire, le dimanche
11 juin à 10 h, en l’église de St-Alexandre sera célé-
brée une messe anniversaire. Merci aux parents et
amis qui s’uniront leur présence, leurs prières ou
leurs pensées.
Ton épouse Ghislaine, les enfants et les petits-enfants
Messe anniversaire
Jean-Nil
Garon
1155412317
Deux saisons sont passées depuis ton départ. Ton désir de
revoir les beaux jours et d’être guéri n’ont pas été exaucés
dans ce monde, mais ta grande foi t’a amené dans la vie
éternelle où il n’y a plus de souffrance et dans la paix. Sans
toi, nous ressentons un grand vide dans nos vies, mais les
beaux souvenirs que nous gardons de toi nous aident à
surmonter notre peine.
En mémoire de notre frère et ami Grégoire Tremblay, une
messe anniversaire sera célébrée le dimanche 11 juin 2017 à
10 h en l’église de St-Clément.
Merci aux parents et amis qui partageront avec nous ce
moment important. La famille Tremblay-Cimon
Messe anniversaire
Grégoire Tremblay
1150010117
Une fondation... un héritage
À l’occasion d’un décès, on vous invite
à exprimer votre sympathie par un don
à la Fondation de la santé de Rivière-du-Loup
Au centre hospitalier de
Trois-Pistoles, le 31mai 2017,
à l’âge de 93 ans est décédée
dame Thérèse Pelletier,
épouse de feu monsieur Désiré
Malenfant. Elledemeurait au550, rueNotre-Dame
Est à Trois-Pistoles.
Une cérémonie du dernier adieu a été
célébrée, dimanche le 4 juin 2017 à 11 h, à
la salle commémorative du Centre funéraire
Jean-Guy Rioux et de là au Crématorium
Saint-Germain. Ses cendres seront déposées
ultérieurement au Columbarium du Centre
funéraire.
Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston
(Michèle April), Gilbert (Huguette Paradis),
Francine, Régis, Jocelyne, ses petits-enfants, ses
arrière-petits-enfants ainsi que les membres des
familles Pelletier et Malenfant.
Merci de votre présence et de votre soutien.
MME THÉRÈSE PELLETIER
1155352317
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
et remerciements
1155342317
MME MADELEINE JEAN, 1930-2016
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
Messe anniversaire
Nous avons été privilégiés(es) de t’avoir dans nos vies. De là-haut, continue à veiller
sur nous comme tu l’as toujours si bien fait. Repose en paix, tu l’as très bien mérité.
En l’église de Sainte-Françoise, le samedi 10 juin 2017 à 19 h 30, sera célébrée une
messe anniversaire en souvenir de dame Madeleine Jean, épouse de feu monsieur
Wilfrid Ouellet.
Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous pour cette célébration.
La famille
À sa résidence de Saint-
Prosper de Champlain, le
26 mai 2017, est décédé
subitement à l’âge de 47 ans
et 7 mois Rino Malenfant, fils de
monsieur Réal Malenfant et de dame
Rachel Gamache. Il demeurait à Saint-Prosper de
Champlain et autrefois à Trois-Pistoles.
La famille recevra les condoléances vendredi le
9 juin 2017 de 19 h à 21 h 30 ainsi que samedi,
jour des funérailles, de 9 h à 10 h 20 au Centre
funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, Notre-
Dame Ouest à Trois-Pistoles.
Le service religieux sera célébré, samedi à
10 h 30, en l’église de Trois-Pistoles.
Rino laisse dans le deuil: ses parents Réal
Malenfant et Rachel Gamache, ses sœurs : Kathleen
(Filipe Barbosa) et Édith (Éric Ferland), ses nièces et
neveux : Kristina (Jonathan Arsenault), Alexandra,
Antony et Charly Malenfant Barbosa, Jordan,
Claudine et Valérianne Ferland, de bons amis de
la famille Perron ainsi que les membres des familles
Malenfant et Gamache.
Des dons pour la Fondation du Réseau de santé des
Basques ou à la Fabrique de Trois-Pistoles seraient
appréciés.
Merci de votre présence et de votre soutien.
M. RINO MALENFANT
1155332317
Trois-Pistoles • 418 851-1962
Site Internet :
Avis de décès et
Avi s de décès
À son domicile le 5 juin 2017, est
décédée à l’âge de 87 ans Mme
Lina Malenfant, épouse de feu M.
Ronald Morin, fille de feu Mme Éva
Bonenfant et de feu M. Camille Malenfant.
Elle demeurait à Témiscouata-sur-le-Lac. Les membres
de la famille accueilleront parents et amis à la
Maison funéraire Caron, 2392, rue Commerciale
Sud, Notre-Dame-du-Lac le dimanche 11 juin
de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et le lundi 12
juin de 9 h à 10 h 20. Le service religieux sera
célébré le lundi 12 juin 2017 à 10 h 30, en l’église
de Notre-Dame-du-Lac, suivi de l’inhumation au
cimetière paroissial. Elle était la mère de : Donald,
Mélitha (Jeannot Michaud), Raymond (Sylvie Pelletier),
Christiane, feu Berthier, Régis (Sylvie Michaud), Adrien
(Diane Descoteaux). Elle laisse également dans le deuil
ses petits-enfants : Dany (Lucie Ouellet), Steve (Marie-
Lyne Michaud), Geneviève (Sylvain Beaulieu), Karine
(Stéphane Denuisière), Michaël (Amélie Bélanger),
Valérie (Kevin St-Onge), Alexandre, Katy, Natacha (Édith
Lecaut), Gabriel, Yannick, Olivier; ses arrière-petits-
enfants. Elle était la soeur de : feu Adrien, feu Lionel.
Sont aussi attristés par son départ ses beaux-frères,
belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres
parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se
traduire par un don à Ligne de Vie du Témiscouata inc.,
774, rue Villeneuve, Témiscouata-sur-le-Lac (Québec)
G0L 1E0. La direction des funérailles a été confiée à
la Maison Funéraire Caron, Témiscouata-sur-le-Lac.
Mme Lina Malenfant Morin
Témiscouata-sur-le-Lac
(1930-2017)
1154392317
737 rue Commerciale Nord,
Témiscouata-sur-le-Lac
1 800 300-2951