JournalID24web

43 / 84

infodimanche | Le 14 juin 2017 ACTUALITÉ 43
Le Centre d’action bénévole des Seigneuries
désire aviser les membres de la corporation que
l’assemblée générale annuelle aura lieu le 20 juin
à 15 h, à la place Gérard-Simon, au 9, rue
Lafontaine à Rivière-du-Loup. La population est
également invitée à venir découvrir l’organisme
et ses réalisations. Pour plus d’informations et
pour réservation obligatoire, appelez au 418-867-
3130, poste 212.
AGA du CAB
des Seigneuries
Les travaux ont été entamés ce mardi 13 juin
et ils devraient s’échelonner jusqu’à la fin juillet,
si tout se déroule comme prévu. Célestin Simard
compte retirer les cinq logements qui se trouvent
à l’étage et en faire une grande salle de réception
tout équipée.
«Il y aura un bar et une terrasse. Ce sera un
espace très intéressant, qui pourra accueillir plus
de 100 personnes, et qui va venir combler un
besoin essentiel à Rivière-du-Loup», a commenté
M. Simard, gardant une part de mystère.
«Plusieurs belles surprises sont à venir.»
L’homme d’affaires n’a pas caché qu’il cajolait
ce projet depuis plusieurs mois. Il est confiant que
cet agrandissement au complexe du Super Bar
saura attirer une toute nouvelle clientèle.
Après deux années marquées par des inves-
tissements importants, Célestin Simard n’a pas
caché qu’il pensait tranquillement à une phase 3
qui pourrait être effectuée dès 2018. «Cela pour-
rait compléter le chef d’œuvre», a-t-il imagé avec
humour.
Investissements
de 500 000 $
au Super Bar
PHOTO : MARC-ANTOINE PAQUIN
• MARC-ANTOINE PAQUIN
Après avoir agrandi et complètement
réaménagé le Super Bar en 2016, l’homme
d’affaires Célestin Simard a encore plu-
sieurs idées pour son établissement du
centre-ville de Rivière-du-Loup. Voilà qu’il
investit plus de 500 000 $ afin de réaliser
un projet intéressant à l’étage.
MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à Hyundai Auto
Canada Corp. ♦ Prix des véhicules montrés : Accent GLS automatique 2017 à partir de 21 737 $ / Elantra Ultimate 2017 à partir de 30 637 $ / Tucson 2017
1.6T Ultimate à traction intégrale à partir de 40 637 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés
d’un climatiseur), et frais de livraison et de destination de 1 605 $ / 1 705 $ / 1 805 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du
RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus. ‡ Le prix du fabricant plus de 10 995 $ est disponible sur tous les modèles neufs en stock Accent L
manuelle à 4 portes 2017. Incluant 654 $ en ajustement de prix disponible à la location, au financement à l’achat et à l’achat comptant, et 3 988 $ en boni
lors d’un achat comptant seulement. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), et frais de livraison et de
destination de 1 605 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus. †Le prix payé par le client reflète la facture
présentée au concessionnaire par Hyundai Auto Canada Corp. Le prix de la facture présentée au concessionnaire comprend un remboursement de frais subséquemment remboursé au
concessionnaire par Hyundai. * Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai sur les modèles neufs suivants : Elantra L 2017 à boite manuelle à 6 rapports /
Tucson 2.0L à traction intégrale 2017 à un taux annuel de 0 % / 0,9 %. 209 / 156 paiements de 29 $ / 57 $ par semaine pour 48 / 36 mois sans obligation au terme du contrat de location.
Comptant initial de 1 995 $ / 3 995 $ et premier versement exigés. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule nécessaire. Obligation totale de location de
8 016 $/ 12 847 $. Kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel. L’offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 705 $ / 1 805 $, des frais de 115 $ (taxe
de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur). Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus. ◊ Offres de financement à
l’achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai basées sur les Accent 5-portes SE automatique 2017 / Tucson 2.0L à traction intégrale 2017 à un taux annuel de 0% / 0%.
365 / 365 versements hebdomadaires de 53 $ / 77 $ pour 84 / 84 mois. Comptant initial requis de 0 $ / 0 $. Coût d’emprunt (incluant les frais maximum du RDPRM de 76 $) de 0 $ / 0 $, pour
une obligation totale de 19 371 $ / 27 937 $. Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles équipés d’un climatiseur), livraison et de destination
de 1 605 $ / 1 805 $ inclus. Frais d’enregistrement, d’assurance, d’immatriculation, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l’achat et sont
payables au moment de la livraison. Ω Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule. Ajustements de prix de 1 000 $ disponibles au financement à
l’achat ou à l’achat comptant seulement sur tous les modèles neufs en stock Tucson 2.0L à traction intégrale 2017. Les ajustements de prix s’appliquent au prix avant taxes. Cette offre
ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible. Cette offre ne peut être transférée ni cédée. Aucun échange de véhicule requis. Tous les détails chez
votre concessionnaire Hyundai. ♦ ‡ † * ◊ Ω Offres d’une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable. Contactez votre concessionnaire pour tous les détails. Le
concessionnaire peut vendre à prix moindre. Les stocks sont limités. †† La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication,
sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien.
Modèle GLS montré♦
Modèle Ultimate montré♦
Modèle Ultimate montré♦
. Sièges avant chauffants
. Télédéverrouillage
. Phares de type projecteur
. La SUPERSTRUCTUREMC
Elantra L manuelle à 6 rapports 2017
(209semaines)
En location à partir de: 29 $
par
semaine
1 995 $ comptant
0 % taux d’intérêt
Location 48 mois*
Accent L 4 portes manuelle 2017
Accent SE 2017 4 et 5 portes
Prix du fabricant plus :
Ce prix inclut jusqu’à 654$ en ajustement de
prix du fabricant + 3 988 $ boni à l’achat comptant ‡
Financement à l’achat
Frais de transport et de préparation inclus
(365 semaines)
Le prix du fabricant sur les Accent SE 2017
OU
0 % 84 mois◊ pour
10995 $‡
(156 semaines)
En location à partir de: 57 $
par
semaine
3 995 $ comptant
0,9 % taux d’intérêt
Location 36 mois*
Tucson 2.0L à trac. int. 2017
Financement à l’achat
Obtenez :
(365 semaines)
Obtenez
OU
0 % 84 mois ◊ pour
en ajustement de
prix du fabricant Ω 1 000 $
1150292417