JournalID08web

35 / 72

infodimanche | Le 22 février 2017 ACTUALITÉ 35
Le président de l’Association des Pompiers de
l’Est du Québec, Claude Gravel, est heureux
d’inviter les intervenants et acteurs du milieu à
participer au rendez-vous annuel «Se souvenir,
s’unir pour mieux intervenir» qui se tiendra le 22
avril prochain à compter de 8 h 30 au Cinéma à
Dégelis.
«Au-delà de tristes évènements catastrophi-
ques qui ont causé des pertes humaines, des
dommages matériels, des perturbations collecti-
ves et la dégradation de l’environnement, il vient
un moment où il faut s’unir ensemble pour mieux
comprendre la complexité d’intervention pour
orienter et bonifier la portée de nos actions», a
mentionné M. Gravel.
«Nous sommes un maillon très important
dans la chaine d’intervention en cas d’urgence.
Les thèmes proposés vous présenteront des
informations et des exemples pertinents qui per-
mettront de mettre en place et/ou améliorer la
structure, les pratiques et les moyens nécessai-
res», a-t-il poursuivi.
Vous pourrez bénéficier de l’expertise de
conférenciers et représentants : Alain Harvey,
CFEI, ex-policier, regard sur l’enquête en
incendie; Pascal Gagnon, conseiller en santé et
sécurité au travail à l’APSAM, le cancer chez les
pompiers; Sébastien Barcelo, enseignant du
Collège Montmorency, combat et intervention
dans les espaces mécaniques d’un bâtiment. Ce
sera également une occasion d’explorer les équi-
pements et nouveautés en matière de préven-
tion.
Le comité organisateur vous invite à réserver
rapidement votre place. Vous devez vous inscrire
avant le 5 avril prochain à l’Association des
Pompiers de l’Est du Québec.
Colloque
de l’APEQ le
22 avril prochain
Claude Gravel, président de l’Association
des Pompiers de l’Est du Québec.
PHOTO : MARIO PELLETIER
196, RUE COMMERCIALE • À petit prix!
Propriété de 1 ½ étage très bien située
et près des services. Grand terrain de 10
743 p.c. En bas du prix de l’évaluation
municipale. Réalisez votre projet, elle
n’attend que vous!
ST-LOUIS-DU-HA! HA!
NOUVEAU
239, CHEMIN DES HIBOUX • Très intéres-
sant plain-pied au bord du lac de la Grande
Fourche. Belles pièces de vie procurant
une bonne convivialité. Galerie de grande
dimension qui invite à profiter du grand air.
Un rêve accessible!
ST-HUBERT
NOUVEAU
37-37A CHANOINE-BLANCHET • Place-
ment intéressant pour propriétaire occupant
ou investisseur. Propriété de 5 logements,
près de tous les services et facile d’accès.
Garage double, grand terrain. Bon potentiel!
TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC
AVEC REVENUS
821, ROUTE DU LAC JERRY • Vue pano-
ramique et accès au lac Jerry. Résidence
accueillante à aires ouvertes, fenestration
abondante permettant une vue sur le décor
enchanteur.
PACKINGTON
BORD DU LAC JERRY
662, RUE COMMERCIALE NORD • Jolie
demeure rénovée de 1½ étage , possédant
3 chambres . Piste cyclable juste à l’arrière.
Près des services. Venez visiter!
TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC
LIBRE IMMÉDIATEMENT
12, RUE JOSEPH-TURCOTTE • Lumineuse
propriété en bordure du lac Témiscouata.
Elle vous offre un rez-de-chaussée à aire
ouverte ainsi que 3 chambres à l’étage.
Offrez-vous ce coin du paradis!
TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC
BORD DU LAC TÉMISCOUATA
328, RUE ST-JOSEPH NORD • Superbe et
lumineuse propriété à aire ouverte. Située
sur le bord du lac Long. Grande salle fami-
liale au sous-sol et entrée indépendante.
Terrain de 77 758 p.c.
RIVIÈRE-BLEUE
BORD DU LAC LONG
922, RUE COMMERCIALE NORD •
Propriété de 1 ½ étage offrant une bonne
opportunité. Intérieur ayant une belle
luminosité. Près des services. Faut voir!
TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC
LYSANDRE RIOUX
COURTIER
immobilier
Cellulaire:
418 860-7211
Télécopieur:
418 854-6414
1154050817
85 000 $
489, ROUTE 132 • Un revenu à domicile!
Gîte offrant 4 chambres + 1 au propriétaire.
Beaucoup de rénovations faites (fenêtres +
rev. de toiture, etc.) 197 500 $
ISLE-VERTE
SONIA BOUCHER
COURTIER
immobilier agréé
Cellulaire:
418 867-6464
2 A-B, ST-FRANÇOIS-XAVIER • 2 loge-
ments. 4 1/2 pièces loués à l’étage et 5 1/2
au rdc, idéal pour proprio. Occupant.
194 500 $
8, RUE RAYMOND• Wow! Vue directe sur le
fleuve, terrain intime. Construction récente
de qualité. Tout briques. Très belle clarté.
395 000 $
RIVIÈRE-DU-LOUP ST-DENIS
1154090817
RUE COMMERCIALE • Terrain de 72 226
p.c. accessible par la rue Commerciale et la
rue St-Charles. Vue magnifique. 19 500 $
ST-LOUIS-DU-HA! HA!
471, ROUTE 295 • Magnifique maison en
bois rond sur le bord du lac Témiscouata.
Garage double, descente de bâteau et
plus… à voir!
DÉGELIS
GUYLAINE OUELLET
COURTIER
immobilier
Téléphone:
418 866-2518 1154100817
256, RUE PRINCIPALE • 2 logements,
dont un loué comme local commercial, bon
revenu. Faites votre offre!
DÉGELIS
À REVENUS
723, RUE NOTRE-DAME EST • Plain-pied
avec grand terrain de 10 625 p.c. Situé
dans un secteur tranquille.
TROIS-PISTOLES
371-375, RUE JEAN-RIOUX • Situé au
centre-ville, immeuble à revenus avec
3 x 3 ½ n.c. n.é. Idéal comme premier
investissement.
TROIS-PISTOLES
379, RUE PRINCIPALE • Propriété
ancestrale avec partie du bas pouvant être
exploité en commerce.
ST-ÉLOI
826, RUE DU PATRIMOINE • Charmante
propriété 1 ½ étage, 3 c.c., grande salle de
bain, fraichement rénovée.
CACOUNA
289, RUE DU HÂVRE • Chalet impeccable
3 saisons meublé deux étages, 3 c.c. Terrain
semi-boisé bordé par le fleuve.
TROIS-PISTOLES
97, CHEMIN DU LAC • Jolie maison de
campagne ancestrale ayant conservée
son cachet authentique. Grand terrain
avec arbres fruitiers, bâtiment pour petite
fermette. Venez la voir!
ST-ANTONIN
357, RUE PRINCIPALE • Plain-pied avec
sous-sol semi-aménagé. Garage 20’x 32’
avec grand terrain aménagé.
ST-ÉLOI
3, RUE DES FALAISES • Maison mobile
ayant subi plusieurs rénovations et adaptée
pour fauteuil roulant. À voir!
NOTRE-DAME-DES-NEIGES
518, DES RÉDEMPTORISTES • Coquette
propriété bien entretenue située dans le
quartier d’Estcourt. À voir!
POHÉNÉGAMOOK
CODE
80, RUE MARTEL • Propriété à 2 étages
située près des services et des écoles.
(reprise de finance)
TROIS-PISTOLES
NOUVEAU
14, RUE PRINCIPALE • Propriété construite
en 1930 à deux étages avec 4 c.c. bien en-
tretenue. Terrain de 7 950 pi2 avec garage
de 21’ x 42’ à deux étages. Reviens moins
cher qu’un loyer, à voir!
STE-FRANÇOISE
62 000 $
277, ROUTE 132 • Bâtisse commerciale
avec grand terrain de 100’ x 433’ de
profond. Beaucoup de potentiel.
ST-SIMON
PRIX RÉVISÉ
167, RUE DES ÎLES
NOTRE-DAME-DU-PORTAGE
DENISE BÉRUBÉ
COURTIER
immobilier
Téléphone:
418 868-9251
1154060817
NADIA POTVIN
COURTIER
immobilier
Cellulaire:
418 894-3412
8, RUE DES PINS • Jolie demeure de 3 c.c.
possédant un grand terrain avec un garage.
Près de l’école primaire. Endroit tranquille.
Venez visiter! 70 000 $
ST-JUSTE-DU-LAC
6, RUE DES BOIS-FRANCS • Grande
propriété avec un logement. Idéale pour
prop.-occupant. Peut se convertir en rés.
intergénérationnelle. Aau cœur du village et
à proximité des services. 180 000 $
TÉMISCOUATA-SUR-LE-LAC
1154070817
NOUVEAU NOUVEAU PRIX
PROTECTIONS EXCLUSIVES GRATUITES
CERTAINES CONDITIONS S’APPLIQUENT
1154250817
JEAN-MAXIME MERCIER
FRANCHISÉ
autonome et indépendant
COURTIER immobilier agréé
63, rue Fraser,Rivière-du-Loup
1-866-289-4116
Rejoignez-nous : ViaCapitaleBasStLaurent